野生

Il y a des tortues sauvages dans le sud de la France.

野生乌龟生活法国南部。

La carotte sauvage se trouve partout en Europe.

野生胡萝卜全欧洲有布。

A l’autre côté de la rivière, c'est le jungle sauvage.

河的另一岸就是野生丛林。

La principale société de production de différentes souches sauvages de conserves, film sec.

公司主要生产各种野生菌罐头，干片。

On s'étonne de la beauté de la flore sauvage .

人们为野生植物的美感到惊奇。

Elle joue avec les éléphants sauvages, danse avec une autruche.

她和野生大象玩帅，坐上鸵鸟舞蹈。

Les principales caractéristiques de la pollution sans légumes verts, légumes sauvages.

主要为无公害绿特蔬菜，野生蔬菜。

Parmi ces éco-vieux thé sauvage et israélo-arabe pour le thé d'eau supérieur.

其中以野生生态古树茶和阿水茶为上品。

Dans ce résultat I de moment pas aussi dans l'espoir sauvage ce qui ？

这个结果我的时候还没有野生的希望是什么？

La CKGR n'étant pas clôturée, les espèces sauvages passent librement de la Réserve aux WMA.

由于保留地没有围栏，野生动物保留地和野生管理区之间自由移动。

Le milieu naturel a aussi souffert considérablement du conflit.

冲突也使野生生物深受其害。

Cette affirmation est appuyée par des résultats de surveillance provenant d'études sur la faune sauvage.

野生研究监督结果也证明了这一点。

Elle m’explique que le chien descend d’ animaux sauvages comme le loup et le renard.

她向我解释说，狗是从狼或狐狸一样的野生动物驯化而来的。

Le Nicaragua atteste ainsi sa détermination à protéger la flore et la faune du pays.

这表明尼加拉瓜保护国家野生动植物的意愿。

Actuellement, il fallait 5 kg de poisson sauvage pour nourrir 1 kg de saumon.

目前，养殖一公斤鲑鱼需要5公斤野生鱼饲料。

Une grande partie des animaux sauvages sont évidemment autant en danger que les êtres humains.

许多野生动物显然处于同人一样危险的境地。

Elle aide également les populations naturelles à s'adapter à l'évolution des conditions ambiantes.

它也有助于野生物适应不断变化的环境条件。

Les accords d'accès s'accompagnent d'un déclin de la faune terrestre également.

陆地野生动物数量的下降也被归咎于准入协定。

Cette loi exclut expressément toutes les terres faisant partie de la Réserve naturelle de Guam.

该法案明确排除任何关岛野生生物保护区内的土地。

Le méthylmercure nuit à la fois aux êtres humains, aux animaux et aux végétaux.

甲基汞给人类和野生运植物带来了不利的影响。