赢得

Napoléon se réjouit d'avoir gagné la moitié d'un royaume.

拿破仑为赢半壁江山而自喜。

Le Hezbollah ne peut pas gagner la guerre.

真主党不会赢战争。

A gagné l'éloge d'un large éventail de clients.

赢户广泛的赞誉。

Il a gagné la faveur du public.

他赢了公众的喜爱。

L'équipe que je soutiens a remporté le match.

我支持的球队赢了比赛。

Ce roman a conquis un vaste public.

这部小说赢了大的读者。

La politesse coûte peu et achète tout.

礼貌无需花费一文而赢一切。

Gagner la guerre est plus facile que de gagner la partie de la paix.

赢战争要比赢和平容易。

Napoléon se réjouit d'avoir gagner la moitié d'un royaume.

拿破仑为赢半壁江山而自喜。

Merci à mes coéquipiers de m'avoir aidé à atteindre cet objectif.

感谢队友帮助我赢这个奖项。”

A remporté largement les louanges de la grande nombre de clients et de confiance.

普遍赢广大的赞誉和信赖。

À la qualité des services pour gagner l'acceptation du client.

以质、服务赢的认同。

A remporté la majorité des clients et de la communauté mérite.

赢广大户和社会的赞誉。

Cette action audacieuse lui a valu les éloges de tous.

他的勇敢行为赢了大家的称赞。

Parfait de la qualité des services client de gagner la confiance.

尽善尽美的品质服务赢户的信赖。

Aux États-Unis a remporté la bonne réputation.

在美国当地赢了很好的信誉。

Nous allons redoubler nos efforts, dans la mesure du possible de gagner plus d'attention.

我们将再接再厉，尽赢更多人们的关注。

Ses répliques ne touchent nullement le public .

她的答辩一点也没赢公众的同情。

A remporté de nombreux domestiques et des clients étrangers d'une bonne réputation.

赢了国内外众多户的良好口碑。

Pendant des décennies, a remporté le succès de la majorité des utilisateurs.

数十年来赢了广大用户的一致好评。