La liberté de presse est le droit le plus important des hommes.
言
是每个人最重要的权利 。
liberté de parole(d'opinion) 法 语 助手La liberté de presse est le droit le plus important des hommes.
言是每个人最重要的权利 。
La constitution dit qu'on a le droit de parler...
宪法规定大家有言！！！
La violence de sa lettre nous fit peur.
他在信中的粗暴言让我们觉
怕。
Veillez à ce que vos gestes ne soient pas en contradiction avec vos propos.
注意不要让您的手势和言相悖。
Ces remarques absurdes révèlent leur secret .
尽管言荒唐，却能反映出他们内心的秘密。
La liberté d'expression en Russie, rassurez-vous, va très bien.
在俄罗斯，担心，言进行非常顺利。
La rhétorique nationaliste - pratiquée par toutes les parties - n'est guère productive.
民族主义言——各方的此
言——都毫无助益。
Les déclarations publiques ont mis l'accent sur la nécessité urgente d'empêcher l'emploi de ces armes.
各种公开的言都表示，现在亟需防止使用这些武器。
Aucune preuve ne m'a été fournie à l'appui de ces dires.
我没有到证实这些言的任何证据。
Il faut désormais que ces déclarations soient appliquées en pratique.
现在必须在实践中落实这些言。
Les menaces visant la liberté d'expression et d'opinion et les médias demeurent extrêmement préoccupantes.
言和意见以及媒体受威胁等问题仍然令人严重关切。
Les discours incendiaires prononcés pendant les campagnes illustrent le mouvement binaire des événements politiques.
政治运动期间的煽动性言体现了政治事件的起伏。
Elle devrait avoir honte de ressasser ces déclarations scandaleuses et ennuyeuses.
它应该为重复此诽谤性的、乏味的言感到羞耻。
Ces arguments vont de pair avec une plate-forme politique antisémite.
这种言和反犹太人的政治纲领是分不开的。
De tels portraits compromettent la dignité des garçons et des filles.
这种言损了男童和女童的尊严。
Les libertés fondamentales d'expression, d'association et de culte sont gravement limitées.
言、结社和信仰的基本遭到严厉限制。
Il faut que nos paroles se traduisent en actes.
高谈阔容易做到；我们必须将言转变为行动。
Nous estimons que ces propos n'ont fait que nuire à cet important débat.
我们认为，他的言只起到了削弱这个重要辩的作用。
L'indépendance de la presse est un principe important de la politique norvégienne concernant les médias.
在挪威，言是一项重要的媒体政策原则，因此政府当局不能干预媒体报道的内容。
La liberté de religion ou de conviction et la liberté d'expression sont interdépendantes et indissociables.
宗教或信仰和言相互依存并相互关联。
声明：以上例句、词性分
均互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
