Un chat à grosse tête, rejeté par tous, cherche à se suicider... en vain !
一只大头猫，被所有人抛弃，尝试
……没成功！
Un chat à grosse tête, rejeté par tous, cherche à se suicider... en vain !
一只大头猫，被所有人抛弃，尝试……没成功！
Les veilles fréquentes égalent au suicide chronique.
长期熬夜等于慢性。
C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.
这就是未婚夫昨晚
的那个女人。
La police persuade cet homme de renoncer à se suicider.
警察说服这名男子放弃。
Un tabou est en train de se briser autour des suicides sur les rails.
围绕卧轨的话题禁锢正在被打破.untabou:被禁止的,大家都不敢讨论的.
Il s'est suicidé dans sa cellule en s'ouvrant la gorge avec un rasoir.
他是在牢房里用一把刮胡子的刀片割断喉咙的。
Suicide, meurtre, infarctus, toutes les hypothèses sont permises.
◊ 
于、谋还是心肌梗塞？各种假设都有可能。
Il se suicide au moment d'être arrêté.
他在被捕时。
De retour chez lui, il met le feu à la maison, mais rate son suicide.
回到家之后，他纵火烧房，但失败。
Un attentat suicide à la bombe fait neuf morts dans le nord-est de Bagdad .
巴格达东北部性爆炸事件造成9人亡。
Un homme d'une cinquantaine d'années s'est suicidé jeudi matin.
一个50来岁的人在周
了。
Entre le suicide et la transpiration, n'hésite pas.
在和出汗之间，不要徘徊。
Le jeune homme est connu pour être dépressif et suicidaire et suivi psychologiquement.
这名年轻男子目前已经心理低落和有倾向，随后被进行心理诊断。
Un kamikaze s'est fait exploser dans la rue Al-Khadra, à proximité d'un poste de police.
一枚炸弹在靠近警察局的Al-Khadra大街爆炸。
Un kamikaze s'est fait sauter près de l'ambassade turque.
一名炸弹手在土耳其使馆附近将己引爆。
La pratique des attentats-suicide est absolument intolérable. Rien ne peut la justifier.
采取携弹爆炸的做法是完全不能接受的，这种做法没有任何理由。
Elle a été tuée et une femme qui se trouvait là légèrement blessée.
这名女性炸弹手丧生，一名女性旁观者受轻伤。
Aucun enfant, nulle part, ne se destine à la naissance à mourir comme terroriste.
不论在哪里，没有儿童生来想做恐怖分子。
Les attentats-suicides ou à la voiture piégée sont de moins en moins nombreux.
式和汽车炸弹袭击数量有所下降。
Il y a eu quelques attaques-suicides et quelques tentatives de harcèlement.
发生了一些式袭击以及小规模的骚扰事件。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
