看透

Seul vous pouvez vraiment voir à travers mon chagrin de mon anxiété.

只有你能真正看透我的悲伤我的不安。

Les promesses ne peuvent être tenues que s'il existe une forte volonté politique d'aller jusqu'au bout.

只有当人有看透事物本质的强烈政治愿望时，才能够实现可以实现的标。

La situation en matière de sécurité demeure précaire, et nous devons mener à bien le processus entrepris au Timor oriental.

安全局势仍是暂时的，我必须看透东帝汶的情况。

Toute manoeuvre tendant à habiller cette question d'oripeaux écologiques n'est qu'une piètre fabrication dont l'évidence n'échappe en fin de compte à personne.

给这披上环境外衣的任何企图都是最终人人都能看透的低劣手法。

Tu es d’un naturel sensible, douée pour le mystère, le secret, et tu sais très bien décrypter ce qui se cache derrière les apparences.

你的敏感来自于本能，对神秘，秘密异常敏锐，你能看透他人外表之外潜藏的世界。