L'injustice engendre la violence et la violence engendre la violence.
非正义滋生暴力，暴力又滋生暴力。
L'injustice engendre la violence et la violence engendre la violence.
非正义滋生暴力，暴力又滋生暴力。
L'eau stagnante donne naissance aux moustiques.
积水滋生蚊子。
La violence ne fait qu'engendrer la violence et la haine.
暴力只会滋生暴力和仇恨。
Elle suscite la colère et l'envie de vengeance.
它将滋生愤怒和复仇心理。
Les conflits sont le terreau du terrorisme.
冲突
滋生
主义
温床。
Le terrorisme est un phénomène étranger au Yémen.
也门并不主义滋生土壤。
La surveillance entomologique, y compris l'inventaire des sites de reproduction, est une activité continue.
目前正在进行昆虫监测包括滋生地调查。
Cette situation crée un marché lucratif pour les trafiquants.
这推动了贩运者利
丰厚市场滋生。
La terreur se développe dans un environnement sans justice et sans équité.
在没有公正或公平环境中滋生。
La discrimination en tant que moyen d'endoctrinement alimente les préjugés.
歧视作为一种灌输思想手
，滋生偏见。
Internet, par exemple, est à l'origine d'une cybercriminalité importante.
例如，互联网就滋生了许多网络犯罪。
Le mélange des eaux usées avec l'eau potable a occasionné des maladies hydriques.
随后饮、污水混合滋生了水传播疾病。
Le terrorisme ne doit avoir aucun avenir dans notre civilisation.
不能让主义在我们文明中滋生。
Nous prions instamment la communauté internationale d'éliminer les maux qui alimentent le terrorisme.
我们促请国家社会根除滋生主义祸害。
L'absence d'incitations ou de sanctions a favorisé des pratiques parallèles.
缺乏激励或审批措施助长了非正规问题滋生。
Tous ces problèmes sont susceptibles de créer un environnement propice à de nouvelles violences.
所有这些挑战都有可能创造滋生更多暴力环境。
C'est là un terrain fertile pour nourrir l'extrémisme et le terrorisme.
这滋生极端主义和主义肥沃土壤。
L'injustice engendre l'extrémisme et l'oppression conduit à l'explosion.
不公正滋生极端主义，压迫导致爆炸性局势。
Une interdiction partielle faciliterait la prolifération illégale de laboratoires voués au clonage reproductif.
部分禁止将会滋生非法进行生殖性克隆实验行为。
La pauvreté et le retard économique élargissent le terrain d'action des extrémistes.
贫穷和经济落后扩大了滋生极端主义温床。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
