当街

Cela signifie qu'une personne qui prouve son identité au moyen de sa carte d'identité et qui n'a pas d'antécédents pénaux peut être fouillée sur la voie publique.

这着，即使一人出示身份证，并且没有犯罪记录，也可能当街遭到搜查。

On mange et on bavarde dans la rue, ou on regarde la télévision placée à l’intérieur des boutiques. A l’étage, se profilent les ombres mouvantes dans habitants de la maison.

当街吃饭，当街搭讪，或望着铺子里的电视，边吃边看边聊天，楼上的窗帘则映着活动的人影。