尼日利亚

Mme Udo (Nigéria) dit que sa délégation n'est pas satisfaite de la réponse du Secrétariat.

Udo女士（尼）说，尼代团对秘书处回答并不满意。

Le représentant du Nigéria a approuvé cette déclaration.

尼代支持该言。

Le représentant du Nigéria a appuyé cette déclaration.

尼代支持该言。

Je donne maintenant la parole au représentant du Nigéria.

现在请尼代言。

Le Nigéria a proposé de donner 50 armes à feu à cette fin.

尼提出为此捐助50支枪。

Je voudrais maintenant faire une déclaration au nom du Nigéria.

我现在谨代尼言。

Le représentant du Nigéria a appuyé la déclaration de la représentante de Cuba.

尼代支持古巴代言。

Ces allégations ont fait l'objet de dénégations vigoureuses de la part des autorités nigérianes.

这些报道遭到尼当局极力否认。

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼对刚通过文件示满意。

Le Nigéria est favorable à l'interdiction complète des essais nucléaires.

尼支持彻底消除核试验。

Le Nigéria assure ces États de sa compréhension et de son soutien.

尼对这些国家示支持和理解。

L'Égypte et le Nigéria ont indiqué qu'ils préféraient conserver le libellé retenu dans le projet.

埃及和尼赞同保留草案现有措词。

Les représentants du Canada et du Nigéria font des déclarations.

加拿大代和尼代了言。

L'orateur suivant est le représentant du Nigéria.

下一位言者是尼代。

Le Nigéria a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

尼说明，可接受语文为英文。

Elle attache également une très grande importance aux droits de l'enfant.

最后，尼示对儿童权极为重视。

Le Nigéria fait siennes les conclusions et les recommandations du Secrétaire général.

尼同意秘书长各项结论和建议。

Le représentant du Nigéria (au nom des États d'Afrique) fait une déclaration.

尼代（代非洲国家）了言。

La Nouvelle-Zélande et le Nigéria ont poursuivi ce processus.

这一做法由新西兰和尼加以继续。

Le bataillon nigérian de Freetown sera le dernier à partir.

驻扎在弗里敦尼营将最后撤出。