C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .
太不寻常了，他一颗
都没有中。
C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .
太不寻常了，他一颗都没有中。
La balle lui frôla les cheveux.
擦过了他
头发。
La balle est passée à un doigt du cou.
就从脖边擦过。
La bombe atomique est dans une certaine mesure un tigre en papier.
◊ 
在某种程度上说是纸老虎。
La balle s'est logée dans la cuisse.
穿入大腿。
La puissance de la bombe atomique est considérable.
威力很大。
Il a été atteint par une balle meurtrière .
他被致命打中了。
PEE balles, les roquettes, les jouets et autres accessoires.
EPE，火箭等玩具配件。
La balle est ressortie par le cou.
穿过脖出来 。
La bombe H est une bombe nucléaire.
氢是一种。
Actuellement, le grand gagnant est "Let the Bullets Fly", du réalisateur et acteur Jiang Wen.
目前，收益最大
姜文执导并主演《让飞》了。
La balle est ressortie de l'autre côté.
从另一头穿出来。
Par extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .
太偶然了，他没有中一颗。
La balle vint se planter au milieu de la cible.
射中靶心。
La balle lui a cassé le bras.
打断了他手臂。
La balle l'a frappé en pleine poitrine.
击中他胸口。
La puissance de l'explosion de la bombe atomique est très extraordinaire.
爆炸
威力十分惊人。
Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition.
周三，法国蒙彼利埃邮局分检中心截获了一封夹带恐吓信。
La balle me passe rasibus de l'oreille.
从我耳朵旁边擦过。
Jaurès est donc mort d'une balle dans le cerveau, tirée par on ne sait qui...
诚然，若雷斯脑壳中而亡是事实，可是从谁枪中射出？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
