Ses yeux tombèrent sur un slogan apposé contre le mur.
他
眼光落到
上
一张标语上。
Ses yeux tombèrent sur un slogan apposé contre le mur.
他
眼光落到
上
一张标语上。
Un cadre de photo est accroché au mur.
一个相框被挂
上。
Le camion s'est jeté contre un mur et l'a défoncé.
卡车撞到一堵
上, 把
撞破了。
Ce tableau ne fait pas mal sur ce mur.
这幅画挂
这
上倒不错。
Sur un mur - II.Sur un arbre - III.
(
上、
树上、
桥上) I.
Ces tableaux font joli sur ce mur.
这些画挂
这面
上效果很好。
On a accroché un tableau de Monet au mur du salon.
客厅
上挂着一副莫奈
画。
Rien nembellit les murs de ce cloître odieux.
这可恶
修道院
上没有任何装饰。
Il passe deux couches de peinture sur le mur.
他往
上刷两层漆。
Le papier mal collé gode sur le mur.
上
纸糊得不好皱了起来。
Les peintures murales sont les vrais trésors.
上
名画是真正
珍品。
Ma mère tend une tapisserie sur un mur.
我妈妈把一条挂毯挂
上。
Il a vu toutes mes peintures à l'huile sur les murs du salon.
他
起居室
上看到我画
所有油画。
Il fixe un tableau sur le mur.
他把一幅画固定
上。
Dumas se saisit alors d'un morceau de charbon et dessina sur la muraille un champignon.
大仲马于是随手拿起一小块木
,
上画了个蘑菇。
Cette poutre enjambe sur le mur du voisin.
这根大梁跨越到邻屋
上。
Les impacts de balles sur les murs de l'école confirmaient la véracité de ces déclarations.
学校
上
抢眼证实这些话属实。
Les policiers l'auraient par la suite menotté tout en lui administrant des coups.
据称,他被推到
地,然后被推到
上,带上手铐并被打。
Elle s'était cogné le pied contre la porte en fer et la tête contre le mur.
该妇女说,她
脚撞
铁门上,头撞
上。
Il n'y avait pas d'installations sanitaires mais un seau en plastique servait de tinette.
上一个直径为8英寸见方
出气孔,是囚室
唯一开口,通风透气度极差。
声明:以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。