词条纠错

塞翁失马，焉知非福

发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

sàiwēng-shīmǎ, yānzhī-fēifú

Le vieux compère à la frontière a perdu son cheval (qui lui en ramène un meilleur), mais qui sait si ce n'est pas un bien? (trad. litt.) | À quelque chose malheur est bon. | D'une épreuve sort souvent un bienfait.

法语例句库

Il ressort d'un vieux dicton chinois qu'à quelque chose malheur est bon.

中国有句古话叫“塞翁失马，焉知非福。”

声明：以上句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观；现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含塞翁失马，焉知非福的法语例句

用户正在搜索

sensitivité, sensitogramme, sensitomètre, sensitométrie, sensitométrique, sensitor, sensoriel, sensorimétrie, sensorimétrique, sensorimoteur,

相似单词

塞维利亚的, 塞维利亚人, 塞文的, 塞文方言, 塞文人, 塞翁失马，焉知非福, 塞线对, 塞馅, 塞馅的, 塞易斯时代的(古埃及),

译

历史记录
生词本

关注我们的微信
下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文

赞助商链接