哭闹

Lorsque je disais que l’enfant de ma voisine n’a jamais pleuré ou crié.Je rectifie !

我得更正吓，这个从不闹的子，也曾经“嚎叫”过一回。

Les uns jouent de la flûte, des enfants pleurent. C’est à qui fera le plus de bruit.

还有吹笛子的，还有闹，家家都把声音弄得太响。

Cela signifie, que vous voulez qu'il arrête de pleurer car ça ne servira à rien, il n'aura pas son jouet.

这就表示，您想让他停止闹，因为这是没有用的，玩具是不给他的。

Depuis sa naissance, ce petit poisson ne sait que manger et dormir, le pipi et le caca, bien sur il lui manque pas d'exprimer.

鱼儿出生以来就知道吃饭睡觉，拉屎撒尿，当然也少不了哇哇闹。

Dans la cour de Tang d'alors ou des idees de l'ethnique Hu fut tres courues, ce ne fut pas choquant si on prenait la femme de son fils.Comme se dit " on est egal devant l'amour" .

唐时宫廷“”行，老子抢儿子的媳妇，好像也不算稀罕事，“爱情面前人人平等”嘛，所以也没有卫道士闹着向皇上谏劝什么“人伦之理”。