háo
1. (动) (拖长声音
声叫唤) mugir
Le vent du nord mugit.
北风怒号。
2. (
声哭) pleurer 另见
hào。
hào
1. Ⅰ (名) (名称) nom
surnom
绰号
2. (别号；字) autre prénom
3. (商店) maison de commerce
maison de banque
银号
point d'interrogation
问号
5. (排定
次第) numéro
le bâtiment No 10
十号楼
6. (
) taille
grand (ou: moyen, petit) modèle
（中、小）号 7. (日期) date
Quelle date sommes-nous aujourd'hui? -- Le 9.
今天几号？－－九号。
8. (号令) ordre
donner des ordres
发号施令
9. 【音】 (军队或乐队里所用
喇叭) trompette
trompette militaire
军号
10. (号角) quelque chose qu'on utilise comme cor
conque
螺号
11. 11. (熄灯号) sonnerie de l'extinction des feux.
12. 12. (姓氏) patronyme
Hao Yi
号义
13. Ⅱ (量) (用于人数)
plus de 100 personnes
一百多号人
14. Ⅲ (动) (做上记号) marquer
15. (切) tâter
tâter le pouls
号脉
16. 另见 háo。
动1. hurler; mugir; rugir北风怒~. Le vent du nord mugit. 2. pleurer; se lamenter名1. nom国~ nom d'une dynastie; nom d'un régime. 2. nom d'emprunt; faux nom; nom honorifique; appellation3. nom(enseigne)d'une entreprise commerciale; maison de commerce; magasin; firme银~ maison de banque. 4. marque; signe问~ point d'interrogation. 5. numéro五~楼 le bâtiment No 5. 6. pointure; taille(中、小)~ grand(ou : moyen, petit)modèle:7. date今天几~?——十三~. Le combien sommes-nous aujourd'hui?-Le 13. 8. ordre发~施令 donner des ordres; dicter des instructions; faire la loi9. trompette军~ clairon; trompette militaire10. quelque chose qu'on utilise comme cor螺~ conque11. sonnerie du clairon熄灯~ sonnerie de l'extinction des feux. 其他参考解释：
point
numéro Fr helper cop yright
；
号) signe
