Ce joueur fait un signe de croix avant d'entrer sur le terrain.
这位球员进入赛场
划十字。
Ce joueur fait un signe de croix avant d'entrer sur le terrain.
这位球员进入赛场划十字。
Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.
走这条路，然后十字路口右转。
Emile, malade du choléra, est pris en charge par la croix rouge haïtienne.
霍乱感染者，海地红十字组织已对其开始治疗。
Semble soudain porter la croix du genre humain.
却好像又背负了人性的十字。
La femme à mon côté gauche fait le signe de la croix avant de partir.
开车，坐我左侧的一名妇女口划十字。
La croix rouge internationale la nomme pour sauver le département pour la radioactivité la conduite.
国际红十字会任命她为放射学救护部门的领
。
Ralentis, il ya un accident au carrefour.
你减速吧，十字路口发生事故。
Après le carrefour, vous tournerez à droite.
了十字路口，您向右拐。
A la croix qui les garde jusqu'à la dernière heure.
想到那守护着他们直至最后时辰的十字架。
La croix est au milieu de cette cathédrale.
这个教堂的十字架正中。
54. Une bibliothèque, c'est le carrefour de tous les rêves de l'humanité.
一座图书馆，即是人类通往所有梦想的十字路口。
Le CICR espère que cette conférence recevra toute l'attention qu'elle mérite.
国际红十字会希望此次会议能得到一切应有的关注。
Deux employés iraquiens du CICR ont été tués.
红十字委员会的两名伊拉克雇员被杀。
L'explosion a causé des dégâts importants à l'intérieur du bâtiment du CICR.
爆
红十字委员会大楼内部广泛受损。
L'une des tâches du CICR consistera à contrôler la mise en oeuvre de ces dispositions.
监测这些规定的执行情况，将是红十字委员会的任务之一。
Notre région se trouve à un carrefour dangereux, tergiversant entre la paix et la guerre.
我们地区正处于严峻的十字路口，战争与和平之间摇摆。
Comité international de la Croix-Rouge, Water in armed conflict.
红十字委员会，《武装冲突中的水问题》。
Le système commercial multilatéral est aujourd'hui à la croisée des chemins.
多边贸易体系的未来正处一个十字路口。
Le système se trouve toutefois à l'heure actuelle à un tournant incertain.
然而，今天这个体系正处十字路口。
Le processus de paix au Népal en est aujourd'hui à un stade décisif.
目，尼泊尔的和平进程正处于十字路口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
