事物

Nous avons la même conception des choses.

我们对事有同的观念。

Toute chose se divise en deux.

所有事都是一分为二的。

Il est fermé à toutes les nouveautés.

他对新事不闻不问。

Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.

不应停留在事的表面上。

Ces deux choses sont dépendantes l'une de l'autre.

这两种事是依存的。

CANON .. beaucoup de choses marque machines.

CANON ..多品牌事机.

Aimerais-tu en chemin voir quelque chose s'effacer?

你喜欢在旅途中见事无疾而终？

Il n'est rien qui ne contienne des contradictions.

没有什么事是不包含矛盾的。

La jeunesse a facilement le goût des nouveautés.

年轻人容易对新事有兴趣。

Il a un sens aigu des réalités.

他对周围事有敏锐的感觉。

La vie sur cette perte sur la chose heureuse !

生命就该浪费在美好的事上!

On a vu des belles choses, hein ?

我们多美丽的事，不是吗？

Mais c’est sa vision des choses qui méritent d’être enregistrée.

但是，他对事的法值得记录。

Toutes choses sont sorties du néant et portées jusqu’ à l’infini.

所有的事都从虚无中来又走向无限。

Tu sais que les belles choses ne souffrent pas de description.

你知道，所有美好的事都经不起描述。

Les enfants grandissent souvent ce qui les entoure.

小孩常常把他们周围的事想象得比较大。

Elle symbolise le coté matériel des choses, la matière elle-même aussi.

它象征事质的一面，也象征质本身。

J'aime changer, me retrouver ailleurs et vivre de nouvelles choses.

我喜欢变化，活在别处，活在新鲜事里。

On corrompt ainsi la fonction du langage, qui est d’exprimer les rapports des choses.

这样就败坏了语言的功能：表达事的关系。

Les choses nouvelles socialistes apparaissent sur tous les fronts.

社会主义新生事在各条战线涌现。