博士

Elle est docteur en lettres.

她是文博士。

Il est docteur en physique.

他是物理博士。

Ils regardent pour la division de doctorat, trois professeurs et cinq étudiants en doctorat.

博士生寻师二，教授三，博士生五。

Je désire obtenire le grade de doctorat en droit.

我想拿到法律博士位。

C 'est l'avis de la plupart des docteurs.

这是大部分博士的意见。

Je suis docteur ès lettres et j'étudie la littérature chinoise.

我是文博士，研究的是中国文。

Un professeur fameux dirige sa thèse de doctorat .

一个著的教授指导了他的博士论文。

Un professeur célèbre dirige sa thèse de doctorat.

一位教授指导他（她）的博士论文。

Thèse de doctorat de cours d’orientation.

博士论文指导课程。

Doctorat en droit international, Institut universitaire de hautes études internationales, Université de Genève (avec mention).

日内瓦大国际问题研究生院国际法博士(哲博士)(优异)。

23. EXERCEZ-VOUS UNE ACTIVITE REMUNEREE EN FRANCE?

博士后会发一，是不是属于“从事有酬劳的行业”？

J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.

我但愿自己能在三年内获得武汉理年夜博士位。

À l'heure actuelle, l'entreprise emploie plus de 100, dont le Dr 5, 10 de maîtrise.

目前公司共有员有100多，其中博士5，硕士10。

Obtient son diplôme en présentant cette thèse.

安贝雷什博士提交该论文并获得文凭。

Doctorat de l'Université Complutense University de Madrid.

获马德里康普鲁坦斯大博士位。

Il n'a pas été donné suite à l'appel incident du docteur Herron.

Herron博士的反上诉没有得到审理。

Il n'a pas été donné suite à l'appel incident du docteur Herron.

Herron博士的反上诉没有得到审理。

Dr.'s deux existants, huit de maîtrise, 30 plus de l'enseignement collégial.

公司现有博士两，硕士八，大专以上历三十多。

M. Fayemi siège maintenant au conseil d'administration du CDD.

Fayemi博士现在是中心的理事会成员。

Il a passé l'agrégation et a écrit sa thèse dans la foulée.

他先通过了教师格会考, 然后一鼓作气又写了博士论文。