La campagne contre les 500 résidents juifs a débuté plus d'un an auparavant lorsqu'un groupe fasciste local "Myortvaya Voda" (eaux mortes), a parrainé des annonces télévisées antisémites invitant les bons chrétiens de Borovitchi à tuer un Juif par jour.

反对该城市500名犹太居民始于一年多前，当时一当地法西斯集团，“Myortvaya Voda”(死水)发起反犹太宣传，呼吁博罗维奇好基督徒一天杀死一名犹太。