Elle confie la garde de son enfant à une amie.
把孩子托付给一个照看。
Il serre sa petite amie dans ses bras.
他紧紧抱着他女。
Il observe du coin de l'oeil son amie.
他暗中观察着。
Elle appelle une amie dans la rue.
在路上招呼一个。
Il est plein d'attentions pour sa petite amie.
他对女十分体贴。
Il a ouvert son coeur à son amie.
他向敞开了心扉。
Annie est notre amie.
安妮我们。
Notamment Chen Hanxin, qui est une amie géniale, m'a beaucoup aidée.
尤其陈菡，个棒，帮助过我多。
Imaginez que vous indiquiez un itinéraire à une amie ou un ami.
假设您给指引方向。
Ce sera bientôt la Saint Valentin. Tu as préparé un cadeau pour ton amie ?
快就情人节了。你给你女准备了什么礼物？
Nous pouvons dormir avec une amie sans passer pour homosexuelles.
我们可以跟女睡一起，没有绯闻。
Il a tué sa petite amie d'un coup de fusil à cause de la dispute.
因为发生口角，他就一枪打杀了他女。
Elle est en train de bavarder avec ses amies.
正在和们聊天。
Elle ne sait même pas que son mari la tompe avec sa meilleure amie.
甚至不知道丈夫和最好一起把给骗了。
Quant à la troisième, elle se bat pour le retour de ses meilleures amies.
而第三个女孩为了挽救最好奋起反抗。
De chez elle, madame Claire Sorel, la femme de Thomas Sorel, téléphone à une amie.
托马斯.索雷尔夫人克莱尔.索雷尔正在家里给一位打电话。
Comment reagiriez vous si un ami ou une amie vous avouait son amour pour vous?
如果一位或向您承认他或对您爱情，您将如何应对呢？
En été, je vais à Paris pour voir mon amie.
夏天我去巴黎看我。
Maire a fait écouter des cassettes très intéressantes à ses amies.
玛丽让们听了一些有趣磁带。
Il accorde une aide à son amie.
他对给予帮助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On a d'abord cru qu'il allait retrouver des amis, certains même disaient une amie.
开始时人们都以为他去见朋友们，有人甚至说“女朋友”。
Moi, non. C'est pour offrir à une amie.
我，送给一个朋友。
Je vais à la gare avec mon amie.
我和朋友去火车站。
A quatre heures, l'amie de maman est venue avec sa petite fille.
下午4点的时候，妈妈的朋友带着小女儿过来了。
Alors, Flash, je te présente ma chère amie.
闪电，我给你介绍一下我的好朋友。
Ce soir, je dois voir mon amie Cécile.
今晚，我要去见我的朋友塞西尔。
Oui. Je suis allée chercher mon amie Élise à la gare de Lyon.
，我去里昂站接我的一个朋友，Élise。
Samedi? Vous voulez que mon amie fasse cinquante foulards en six jours?
周六？您想要我的朋友在六天内做50条围巾?
J'ai emménagé avec ma meilleure amie, qui est partie maintenant avec son fiancé.
我搬到了我最好的朋友那里，她现在已经和她的未婚夫搬离那里了。
B. D'accord, je peux venir avec une amie?
好的，我能和一位朋友一起来吗？
La première situation, vous retrouvez une amie et cette amie a passé un entretien d'embauche.
情景一，你见到了一个朋友，她刚刚经历了一场面试。
C'est Minako, une amie à moi, qui les fait, ils sont tout petits.
这Minako，我的一个朋友，正在制作它们，它们非常小。
Alors, BAI Hua, son amie, est devenue impatiente.
于她的朋友白花变得耐烦起来。
C'est la photo de Sophie, l'amie de William.
索菲的相片，威廉的女友。
C'est très récemment, une amie à moi qui s'en débarrassait.
就在最近，我的一个朋友要处理它们。
Votre amie, Alice disons, est sur la Lune.
你在月球的朋友，比如爱丽丝。
Mais ce sera avec grand plaisir, ma chère amie.
非常乐意，我亲爱的朋友。
C'est que mon amie Yoco a un petit peu peur de l'eau.
因为我的朋友Yoco有点怕水。
Une amie et moi, nous sommes allés au théâtre.
一位女朋友和我，我们去看戏了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
把孩子托付给一个
照看。
） 
我们
，
棒
，
狂动物城精彩片段节选
，我去里昂站接我的一个
