Certes, la musique pop et le rock ont toujours la cote auprès des jeunes, de même que la « dance music » (le hip hop, la techno).

的确，流行音乐和摇滚音乐通常都轻人的喜爱，舞蹈音乐（如嘻哈、子音乐）亦如此。

Mais la bagarre entre ces deux rappeurs a pris en quelques jours une tournure nettement plus agressive, alimentant tous les clichés sur la violence supposée du hip hop.

但这两位rapper之间的争斗在几天内变明显更加激烈，助长了人们对嘻哈暴力刻板印象的所有看法。