Si l'on considère toutefois le coût exorbitant des voyages à l'intérieur de l'Afrique, on peut se demander si cette recommandation aura pour effet de réduire les coûts de la défense au titre du régime d'aide judiciaire.

c 由于在非洲内部旅行费用很高，所以对该项建议是否有助于减少法律援助方护费用有保留。

Le projet a été étendu de manière à aider davantage d'États et comporte désormais une série de réunions régionales ainsi qu'une « caravane » en Afrique australe regroupant des experts du PNUD, du Département des affaires de désarmement et de l'Institut.

多国家提供协助，已将此项目扩大，纳入了一系列区域会议和在南部非洲活动由开发计划署、裁军部和裁研所专家组成一个“旅行车队”。