开玩笑的(人)

Le farceur peut apporter de la joie aux gens.

爱玩能给们带来欢乐。

Elle est vrai farceur à l'école!

她在学校是个爱玩！

Aux premiers temps de l'automobile, certains se moquaient de ces véhicules si lents, leur criant au passage d'y atteler un cheval.

在汽车发明早期阶段，有些对着那些行驶缓慢车辆玩，在这些车辆过时冲它们喊“拴上匹马来拉吧”。

Paul Lagaffe aime beaucoup les plaisanteries(bonnes ou mauvaises). Sa grande joie est de faire un numéro au hasard et de se moquer de la personne avec qui il parle.

保尔拉哥弗爱好玩（善意或恶意）。他乐趣是乱号码，对和他通嘲弄一番。