non-conciliation

Il propose d'insérer au paragraphe 35 ou à un autre endroit pertinent du Guide la phrase suivante: “La Loi type n'est pas censée indiquer si un juge ou un arbitre peuvent ou non mener une conciliation au cours d'une procédure judiciaire ou arbitrale”.

他建议在第35段的其他适当处载列如下一句：“示范法无意表明法官仲裁可否在法院仲裁程序过程中进行调解。”