Le plus souvent, vers le moment de l’équinoxe, aux vents qui soufflent alors, le temps s’embrouille.
常常在分季
,
乍起时,天空布满阴霾。
équinoxe m. 春分日点; 二分点; 分日点; 昼夜平分时点
équinoxe (vernal, de printemps) 春分
équinoxe d'automne 分
marée d'équinoxe 春分分潮
Le plus souvent, vers le moment de l’équinoxe, aux vents qui soufflent alors, le temps s’embrouille.
常常在分季
,
乍起时,天空布满阴霾。
La symbolique des 12 étoiles est liée historiquement à l'année solaire, qui commence à l'équinoxe de printemps; c'est en outre une allusion aux 12 principes sur lesquels repose la conduite de l'État.
星的象征着与历史上从Navruz开始的阳历关系,并且代表着作为国家政府基础的12条原则。
Personne n'a sans doute oublié le terrible coup de vent de nord-est qui se déchaîna au milieu de l'équinoxe de cette année, et pendant lequel le baromètre tomba à sept cent dix millimètres.
那年春分前后,那场从东北方吹来的骇人暴是令人难忘的。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。