门洞

Nous entrons dans la première "ouverture" à droite.

我们进入右首的第一道“门洞”。

Ce mur n'aurait comporté qu'un seul passage empêchant ainsi le libre mouvement des habitants roms alors que la clôture actuelle comporte deux ouvertures.

原告，围墙打算只开一个开洞，会阻止罗姆人自由通行，但是目前的栅栏有两个门洞。

Nanon ouvrit la porte, et la lueur du foyer, qui se refletait sous la voute, permit aux trois Cruchot d'apercevoir l'entree de la salle.

娜农打开大门，壁炉里的火门洞上面，克吕旭叔侄算看清客厅的门口。

Stone II, fait référence à la bien connue au niveau provincial panoramas et les ouvertures en pierre a une longue histoire de la fameuse pierre Qingtian.

二，级著名风景名胜区门洞和历史悠久、闻名中外的青田雕。

Dit-il enfin au portier.Il devrait vous suffire que je réponde d’eux.Parmi nous il se trouve une jeune dame;elle ne peut pas attendre sur la route à une heure pareille!

他最后对门洞前说．你也看了，我们中间有位年青的女士，她不能在半夜一点钟的时候就这样站在大街上！