轻罚

Outre qu'ils relèvent d'un ordre de juridictions spécialisées, les mineurs délinquants bénéficient en raison de leur âge, d'une responsabilité pénale atténuée où les mesures éducatives ont une place privilégiée à côté des peines proprement dites.

未成年人犯罪不仅属特殊的司法范畴，由其年龄原因，他们只能受到轻罚，在这方面，教育措施严格意义上的罚。

Les actes de violence sont recensés dans le Code pénal, et certains représentants du pouvoir exécutif comme du pouvoir judiciaire se sont déclarés préoccupés par le fait que les juges considèrent trop souvent que les plaintes déposées ne méritent que des sanctions peu sévères, et non une sanction de nature à mettre un terme à la commission de tels crimes.

然暴力行为被列入《法典》，但是令行政和司法部门担心的是，法官经常对被告判处轻罚，而不是判处足以制止这种犯罪的罚。