轮班表

En fonction des conventions collectives, les équipes peuvent travailler jusqu'à huit heures par jour, selon un système de roulement.

根据集体谈判的结，按班表上班，每班可能长达一天八小。

Le repos hebdomadaire est garanti à tous les travailleurs; si le travail le dimanche s'impose, un roulement est établi.

证所有工人每周有休息间；如求工人在星期日工作，就准班表。