La Réunion a pris note avec satisfaction du rapport.
会议赞赏地注意到该报告。
La Réunion a pris note avec satisfaction du rapport.
会议赞赏地注意到该报告。
La Réunion a pris note du rapport du Tribunal avec satisfaction.
会议赞赏地注意到法庭的报告。
Les participants à la Réunion ont pris bonne note du rapport du Tribunal.
会议赞赏地注意到法庭的报告。
Nous avons noté avec satisfaction les changements dans la notion de maintien de la paix.
我们赞赏地注意到维持和平概念的变化。
La Réunion a pris note avec satisfaction de la déclaration du Secrétaire général de l'Autorité.
会议赞赏地注意到管理局秘书长的发言。
Je vous suis reconnaissant d'avoir promptement condamné cette déclaration.
我赞赏地注意到你们迅即对此言论
以谴责。
La Réunion a pris note, avec satisfaction, du rapport du Secrétaire général de l'Autorité.
会议赞赏地注意到管理局秘书长的报告。
L'Union européenne se félicite sincèrement de ces évolutions favorables.
欧盟高度赞赏地注意到这些积极的事态发展。
Il note avec satisfaction qu'Aruba a soumis un rapport à part.
委员会赞赏地注意到阿鲁巴提交了一份单独报告。
Le Comité se félicite de la présentation du rapport initial de l'État partie.
委员会赞赏地注意到缔约国提交了首次报告。
L'Union européenne aimerait que les autres délégations fassent des observations ou proposent des amendements.
欧盟将赞赏地听取其他代表团的见解
。
Le Comité note avec satisfaction la création de l'Alliance pour le bien-être des enfants.
委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。
De nombreuses délégations ont noté avec satisfaction les progrès réalisés en Oman.
许多代表团赞赏地注意到在阿曼境内取得的成就。
Je me félicite des remarques préliminaires que le Secrétaire général a faites ce matin.
我赞赏地欢迎秘书长今天上午所致的开幕词。
Le Comité note avec satisfaction que le Parlement des enfants comprend des enfants handicapés.
委员会赞赏地注意到，儿童议会吸收残疾儿童参。
Elle avait noté avec satisfaction les progrès accomplis par le Groupe de travail.
委员会赞赏地注意到工作组在其工作上取得的进展。
Nous notons avec satisfaction les progrès accomplis ces dernières années à cet égard.
我们赞赏地注意到，近年来在这方面取得了进展。
Le Comité a noté avec satisfaction le taux d'exécution relativement élevé obtenu par le Secrétariat.
委员会赞赏地注意到，秘书处总的方案执行率很高。
Nous notons avec satisfaction le fonctionnement du Registre des armes classiques des Nations Unies.
我们赞赏地注意到《联合国常规武器登记册》的运作。
Le Comité note avec satisfaction le développe-ment croissant de plusieurs éléments d'un mécanisme national.
委员会赞赏地注意到，国家体制的各个组成部分在逐步发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
