Deux cents cadets sont actuellement en formation à l'école de police.
生目前正在学校接受训练。
Deux cents cadets sont actuellement en formation à l'école de police.
生目前正在学校接受训练。
Le commissaire avait pris la photo, mais il ne la regardait pas.
拿过照片，但看都不看一眼。
Ce policier a été tué lorsque les Américains ont répliqué.
在美国籍还击时，约旦籍被打死。
Pourquoi vous avez fait cela ? demande le commissaire.
“你们为什么要这么做？”问他们。
Le jeune inspecteur fit la grimace à cette observation de mon ami.
年轻的对我朋友的这番话做
个鬼脸。
Un plan d'organisation des carrières a été établi pour les membres de la police.
已完成
业发展计划。
Arrivés sur place, les agents ont trouvé la victime toujours en vie.
在现场发现受
者还活着。
Le Gouvernement a également acheté de nouveaux uniformes pour ces agents.
政府还为这些购
制服。
Les cadres supérieurs peuvent être recrutés sur la base de contrats de travail individuels.
高级可按个人就业合同雇用。
Seuls quelques agents de police ont bénéficié d'une formation.
关于培训问题，只有少数受过培训。
Un officier de police de haut rang serait impliqué dans les faits.
据称，一名高级参与这个事件。
Un mandat d'arrêt a été lancé contre les deux policiers.
目前已对这两名发出逮捕令。
Cependant les femmes sont moins nombreuses dans les forces de police des zones reculées.
但在偏远地区，女很少。
Cinquante-six officiers de police britanniques sont arrivés au Kosovo cette semaine.
国防部的56名本周到达科索沃。
Le processus de sélection des membres de la PNTL se poursuit.
筛选国家察的工作正在取得稳步进展。
Actuellement, 10 policiers sont chargés de cette protection.
目前有10名被指派担负保卫任务。
La première liste de ces policiers est en cours de traitement.
第一份此类的名单正在审查中。
Aucun délit ni crime ne leur serait reproché, selon le même commandant.
说，并未指控他们犯什么罪。
La Direction générale de la PNC a ordonné la suspension des agents en question.
国家察总局命令将这两名停处理。
Les policiers maltais manquent donc d'expérience à cet égard.
因此，马耳他缺乏这方面的必要经验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
