La foule se répandit dans les rues.
人群涌上街头。
La foule se répandit dans les rues.
人群涌上街头。
Des prospectus suffisent pour faire de la pub dans la rue.
在街头做宣传用广告单就够了。
Les étudiants aiment beaucoup le rap, hip-hop style de rue.
很多学生都喜
、嘻哈这种街头风格。
Il se trouve sur le pavé.
他流落街头。
Programmes spécifiquement ciblés sur le groupe des enfants des rues et des enfants qui travaillent.
针对流落街头和街头谋生儿童的
殊目标群体的方案。
Depuis 1936, le muguet offert le 1er mai s’achète essentiellement dans la rue.
1936年起，五月一日街头购买铃
并送人。
C’est dans ce quartier, qu’elle commence à chanter dans la rue.
正是在这附近，她开始在街头歌的生涯。
Ils ont gagné trois combats en se battant comme des gens de la rue.
后者已连赢三场，架势好像是街头打群架的桀骜少年。
Le lendemain, nous faision une promenade dans le centre de la ville.
第二天，就在
街头逛逛，看看城市的风景。
Paul marche dans les rues de Beijing la journée, il nuit film chinioise la soir.
保罗白天在北京街头散步，晚上去电影院看中国电影。
Cent quarante-trois de ces enfants ont rempli un questionnaire.
街头儿童填写了调查表。
Top tendance, le style street !
巴黎顶级的流行趋势，街头风格！
La prostitution des rues échappe à tout contrôle.
捷克实际上没有控制街头卖淫场所。
L'Inde ne dispose pas vraiment de données fiables sur les enfants des rues.
印度没有关于街头儿童的认证数据。
Le Bangladesh a fait part de ses préoccupations concernant les enfants des rues.
孟加拉国表示关注街头儿童问题。
Les cas d'exploitation sexuelle de filles dans la rue seraient peu nombreux.
据称，街头女孩受性剥削的情况不多。
On ne possède pas de chiffres en ce qui concerne les prostituées des rues.
关于街头妓女的人数还没有具体数字。
Les shegues (enfants des rues) se sont multipliés de façon alarmante.
流落街头的儿童（sheques）为数激增。
Le Comité s'inquiète de ce qu'un nombre important d'enfants vivent dans la rue.
委员会对大批儿童流落街头表示关注。
Le troisième jour de cette intervention, 100000 environ moururent dans de féroces batailles de rue.
在南京被清军贡献后的第三天，尸横遍野，大约10万人惨死在南京街头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，
迎向我们指正。
