Fondée en 1998, à des services de bonne qualité et le développement régulier!
成立于1998年,,以良好服务和质量
发展!
Fondée en 1998, à des services de bonne qualité et le développement régulier!
成立于1998年,,以良好服务和质量
发展!
Après 2 ans d'efforts de Dongfeng, la société a développé régulièrement.
经过2年多东不懈努力,公司
发展。
International et les ventes intérieures sont en constante augmentation.
而且国际国内销售都在上升。
Nous constatons que la charge de travail du Conseil continue de s'accroître régulièrement.
我们注意到安理会工作量持续
增加。
Le nombre de femmes enseignantes n'a cessé d'augmenter au fil des ans.
多年来,教师队伍中妇女
数一直在
增长。
La planification des activités du secteur forestier ne cesse de se développer à l'échelon national.
森林部门规划工作在国家一级已经取得
发展,这与森林部门区域和全球展望研究是相辅相成
。
Il faut aussi avancer résolument vers le rétablissement de la souveraineté de l'Iraq.
与此同时,必须在恢复伊拉克主权方面取得进展。
Le nombre des États qui y participent augmente régulièrement et dépasse déjà 60.
参与国数量增长,已经超过60个。
La seconde menace vise l'accès, qui diminue constamment depuis un certain temps déjà.
其次是对进出威胁,一些时候以来,进出范围
。
L'UNOPS ne cesse de réaliser des progrès à cet égard.
项目厅在这方面正取得进展。
Nous avons l'intention de continuer de progresser régulièrement dans cette voie.
我们打算继续沿着通往这一目标道路
前进。
La contribution de la région Asie-Pacifique au PIB mondial a augmenté régulièrement depuis 10 ans.
亚太区域对全球GDP贡献过去十年里
上升。
Le recrutement de personnel des deux départements se poursuit à un rythme soutenu.
两个部工作
员
招聘工作正
展开。
Les envois de fonds étaient plus stables que d'autres flux privés et augmentaient régulièrement.
汇款比其他私流通更加
定,正在
增加。
Des réformes structurelles, administratives et législatives ont été entreprises à un rythme rapide.
结构、行政和法律改革正在进行。
Il en est résulté une baisse continue des décrochages scolaires.
这已导致学校辍学学生减少。
On constate une élévation régulière de l'âge moyen des enseignants du primaire aux Pays-Bas.
荷兰学教师
平均年龄
提高。
La coopération avec d'autres services de l'UNICEF et ses comités nationaux s'est améliorée progressivement.
与儿童基金会其他办事处和儿童基金会各国委员会合作
提升。
La situation générale sur le terrain s'améliore régulièrement.
当地局势总体上正在好转。
Nous félicitons les Iraquiens des avancées constantes et courageuses qu'ils accomplissent dans la transition politique.
我们祝贺伊拉克在其政治过渡过程中取得
大胆进
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。