用途

Les applications de ce remède sont nombreuses.

这药用途很广。

Les applications du caoutchouc sont très nombreuses.

橡胶用途很广。

Quelle est la destination d'un frigo ?

冰箱用途是什么？

Les marchandises doivent être destinées à un usage personnel.

货品需为个人自用用途。

La résine a plusieurs usages pour les gens.

树脂对于人们来说，有很用途。

Les plastiques ont détrôné le caoutchouc dans de nombreux emplois.

塑料已经在许用途上代替了橡胶。

L'or continuera donc à rester une valeur refuge utile pour les mois à venir.

来几个月中黄金将继续保有其资金避难所用途。

6 votre logement comprend-il une ou plusieurs pièces à usage professionnel?

你居住房子有一间或个房间用做商业用途吗？

Cet appareil n'a pas d'autre destination.

这仪器没有别用途。

Il a le plus large usage de l'arbitraire et le maximum de souplesse.

◎它具有最广泛用途和最大随意性、灵活性。

Variété de produits et de plus en plus multi-grade spécifications multi-usages caractéristiques.

产品具有品﹑格﹑档次﹑用途特点。

La nécessité de dérogations spécifiques n'a pas été mise en évidence.

没有必要给予特殊用途豁免。

Ce secteur est utilisé à des fins militaires.

这块领土被用于军事用途。

Ces terres sont à l'évidence utilisées à des fins agricoles.

这些土地显然用于农业用途。

C'est là une preuve de l'utilisation du territoire à des fins agricoles.

这证明此地被用于农业用途。

Autre territoire exploité à des fins agricoles.

这块地方也被用于农业用途。

Soixante pour cent des contributions affectées à des fins générales sont versées par quatre pays.

普通用途捐款来自四个国家。

D'autoriser les dérogations pour utilisations essentielles de HCFC selon qu'il conviendra.

允许酌情对氟氯烃实行必要用途豁免。

Elles peuvent être divisées en deux groupes.

可将这些用途分为两个分组。

Meilleurs pratiques en ce qui concerne certaines nouvelles utilisations des océans.

具体新兴海洋用途最佳做法。