海水浴

A partir de cet endroit une heure de trajet en logeant la mer avec des constructions, des plages, des baigneurs.

再往后，就一路沿着大海，走过好多海浴场，看到无数泡澡的游客。

Les médecins vantent les vertus de l’eau froide de la mer,les bains de mer, la villégiature côtière en reaction contre le dégoût de la ville.

医生大加称赞凉海及海浴所具有的治疗功效,并且海滨度假村也是市喧嚣的好去处。

L'environnement scénique de tache exquis, l'eau de mer est limpide, est l'eau de mer normale baignant l'endroit, peut développer chaque genre de plage de sable mouvement et l'activité aquatique.

景区环境优美，海，是天然海浴场，可开展各种沙滩运动和上活动。

C'est ainsi qu'on imagine encore volontiers que le Casino est la source principale des revenus de l'État; or, la redevance versée par la Société des Bains de Mer qui le gère ne représente que 4 % des recettes publiques, tout le reste de celles-ci étant le produit de l'impôt et, plus accessoirement, des revenus des biens publics.

许多人仍然认为，我国主要收入来源是赌场，但事实上，管理赌场的海浴场公司(Societe des Bains de Mer)缴纳的款项仅占公共收入的4％。