Moins de 30 % des personnes ayant besoin d'un traitement en reçoivent un.
需要治
的人当中目前只有不到30％获得治。
法两百个病人。师失误（技）术学学家知识中心Moins de 30 % des personnes ayant besoin d'un traitement en reçoivent un.
需要治的人当中目前只有不到30％获得治。
Ces traitements ne sont pas subventionnés par l'État.
国家不对这些治提供补
。
Le financement des traitements est également une question fondamentale.
治资
一个根本问题。
L'Afrique du Sud continuera à réglementer strictement le clonage à des fins thérapeutiques.
南非将继续严格管制治性克隆。
La radiothérapie est largement utilisée pour combattre le cancer.
放射性法被广泛用于治癌症。
D'autres types de services de traitement doivent être développés et renforcés.
必须发展和加强其他类型的治服务。
Il semble nécessaire d'élaborer et de renforcer d'autres types de services de traitement.
其他各类治服务似乎需要发展和加强。
C'est pourquoi le pays doit défendre énergiquement le principe de l'accès universel.
因此，我国坚决捍卫治普及的原则。
Il faut reconnaître que la guérison est un processus sans fin.
必须认识到治一种持续的过程。
Malheureusement tous trois se trouvent dans la capitale.
从那以后，有三个治该病的诊所设立。
Il est possible de prévenir et de traiter l'infection au VIH.
艾滋病毒可以预防和治的。
La désintoxication est restée le type de traitement le plus répandu au niveau mondial.
解毒仍然全球最为普通的治干预施。
De nombreuses personnes continuent de mourir faute de traitement.
继续有许多人因为得不到治而丧生。
Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.
药物服务提供预防性保健或治所需药物。
L'accès aux hôpitaux publics est fonction du seul état de santé.
在公立医院系统接受治依病情而定。
Le traitement de substitution est resté le type d'intervention le moins répandu.
替代治依然最不常见的一种干预施。
La désintoxication reste le type de traitement le plus utilisé dans le monde.
解毒仍全球最经常使用的治干预施。
On lui aurait dit que ce traitement était généralement réservé aux condamnés à mort.
这种治一般只用于被处死刑的囚犯。
Certains chercheurs soutiennent que l'utilisation de ces méthodes excède l'efficacité des traitements pédiculicides.
一些作者坚持认为这些方法超过杀虫治的功效。
Nous avons des médicaments qui guérissent les maladies qui continuent de tuer.
我们能够治依然在使人们丧生的许多疾病。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
