无线电通讯网

Des systèmes de communication vocale et de données fiables étant nécessaires pour appuyer les opérations et assurer la sécurité du personnel, un réseau complexe reliera les systèmes radio à très haute fréquence et à haute fréquence et les systèmes de données aux sites de la MINUAD à travers le Darfour et assurera la liaison entre le Siège de l'ONU, la Base logistique des Nations Unies, d'autres missions des Nations Unies, l'Union africaine, les organismes des Nations Unies et les équipes de pays.

为了供可靠的声音和数据通讯系统为供支助并确保人员安全，一个组合型通讯网将把无线电、甚高频、高频及数据系统同混合在达尔富尔全境的各个点相互联接，并接通联合国总部、意大利布林迪西联合国基（基）、其他联合国特派团、非洲联盟、联合国各机构及国家工作队。