Unawatuna, plage la plus cèlebre, aimé pas les étrangers。
卡最有名的一处海滨度假胜地,老外的最爱.
Unawatuna, plage la plus cèlebre, aimé pas les étrangers。
卡最有名的一处海滨度假胜地,老外的最爱.
Sri Lanka a adopté une politique différente pour la reconstruction de logements.
卡采用各种住房重建方法。
Le représentant de Sri Lanka a fait une déclaration à propos du projet de résolution.
卡代表就决议草案发了言。
Un bulletin similaire est actuellement en cours d'élaboration à Sri Lanka.
目前正在卡编制一份类似的简讯。
Le défi auquel nous sommes confrontés à Sri Lanka n'est pas exceptionnel.
并非唯独我们卡面临这样的挑战。
Le Gouvernement sri-lankais est déterminé à traduire les auteurs de cet assassinat en justice.
卡政府决心依法惩处杀人犯。
Je donne la parole à la représentante de Sri Lanka, l'Ambassadrice Fernando.
现在我请卡代表费尔南多大使发言。
Le Gouvernement sri-lankais s'engage à reconstruire, mais en mieux.
卡政府承诺将建设得比以前更好。
Nos condoléances s'adressent également au peuple et au Gouvernement de Sri Lanka.
我们还对卡人民和政府表示哀悼。
Le Sri Lanka dispose de moyens électroniques d'examen des données.
卡具有以电子手段搜索数据的设施。
Selon le Gouvernement sri-lankais, les LTTE pratiqueraient une politique de nettoyage ethnique.
根据卡政府，LTTE推行族裔清洗政策。
Un programme d'action national pour l'enfance a été adopté à Sri Lanka.
全国儿童行动计划已在卡通过。
Nous avons récemment entendu des informations alarmantes concernant Sri Lanka.
近来，我们听到了来自卡的惊人报告。
Il assure M. Yumkella du soutien continu de Sri Lanka.
他向Yumkella先生保证，卡将给予支持。
De l'avis général, Sri Lanka pouvait faire mieux.
人们普遍表示相信卡会取得更好的成绩。
Le Gouvernement sri-lankais est déterminé à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
卡政府致力于实现《千年发展目标》。
Il a également indiqué qu'il souhaitait effectuer une mission de suivi à Sri Lanka.
他也表示有兴趣对卡作出后续访问。
Au Sri Lanka, la question des personnes déplacées est complexe.
卡的境内流离失所问题比较复杂。
Le 17 janvier, la Présidente a dévoilé le plan d'action de Sri Lanka.
17日，总统公布了卡的行动计划。
L'aviation sri-lankaise a effectué des frappes aériennes sur les districts de Kilinochchi et de Mullaitivu.
卡空军对基诺奇和穆莱蒂武县进行空袭。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
