收回本金

L'un des principaux problèmes actuels des NCW est la récupération du montant principal du Fonds pour permettre son redressement dans un délai d'un mois.

目前全国妇女理事会面临的一个主制约因素是基金的本金使基金在一个月之内得到恢复。

M. Dimian a fait part d'une récente observation selon laquelle, à l'heure actuelle, les marchés étaient moins axés sur le rendement de l'argent investi que sur la restitution de cet argent, ce qui dénotait que le système financier mondial était en proie à une crise de confiance.

迪米安先生赞同有人最近提出的见，即目前的市场不那么关注资本的益率，而比较关注本金的问题，这表危机已经重创了全球金融系统。