学习一种语言

Il apprend une langue.

他学习一种语。

Pour se faire de nouveaux amis. Connaître une autre langue augmente le nombre de personne avec lesquelles tu peux communiquer.

为了结交新朋友，学习另一种语就增加了可交流的人的数量。

Le français n'est pas une langue facile pour moi, mais je le trouve très belle,logique et très utile à l'échelle internationale.

在大学期也喜欢上了法语， 对来说，法语不是一种容易学习的语，觉得它很优美，逻辑性强，在国际上的应用范围很广。

Les mesures visant à rétablir la confiance commencent - et ceci est très important - par l'appren-tissage d'un nouveau langage et par le rétablissement d'un dialogue franc entre les parties.

通学习一种新的语——这一点非常要——并通在各方之坦诚的对话，开始执行旨在信任的措施。

Les élèves qui connaissent une situation plus favorable sont ceux dont la langue maternelle est l'une de celles qui sont parlées dans le monde entier ou une langue qui peut être apprise en Hongrie.

其母语为世界通用语之一或可在匈牙利学习的一种语的学生，其情况稍好一些。

Les avantages énormes de la mondialisation seront réduits à néant si l'on ne conçoit pas clairement le besoin impérieux qu'a la communauté internationale de faire l'apprentissage d'un langage commun, à savoir, le langage du droit.

除非明确地了解国际社会迫切需要学习一种共同的语——即法律语，否则全球化产生的巨大利益将变得一无所有。

Vu notre situation géographique, pourquoi devrions-nous être tenus d'apprendre encore une langue européenne ou une autre langue étrangère, qui n'a rien d'immédiat avoir avec notre vie quotidienne ni avec les activités commerciales ou économiques de notre pays, sans parler de la région?

考虑到们的地理位置，为什么应要求们学习另一种欧洲语或其他外语，而它与国（更别说们地区了）的日常生活或贸易和经济活动并没有直接关系？