向往美好的未来

Au sein de l'État du Qatar, nous aspirons à un avenir meilleur et souhaitons vivre dans une région exempte d'armes de destruction massive, de façon que les peuples du Moyen-Orient puissent défendre leurs intérêts et bâtir leurs sociétés, améliorer leur niveau de vie et vivre en paix

卡塔尔国往更美好的未来，愿生活在一个没有大规模毁灭性武器的区域，以便中东各国人民能够促进他的利益，建设其社会，提高其经济水平并生活在和平之中。

L'orateur souligne que ces résultats ne se maintiendront qu'avec un engagement soutenu de la communauté internationale, et que son pays réaffirme son intention de continuer à œuvrer aux côtés du Gouvernement et du peuple colombien, qui subissent le fléau d'un terrorisme qui se nourrit du trafic de drogues et aspirent à un avenir meilleur.

言者强调指出，如果没有国际社会的持久参与，这些成果是不能保持下去的，美国重申，愿意与哥伦比亚政府和人民继续并肩努力，因为正面临着由毒品走私资助的恐怖主义这一祸害，并且往更加美好的未来。