向前

Il a fait un pas en avant.

他向跨了一。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向挪了，后又犹豫起来，战战兢兢不敢向。

Coup de boule a droite, coup de boule a gauche, allez le bleus.

左头球，右头球，蓝军勇猛向!

En fin de compte la société progressera.

社会终究是要向发展的。

L’un des bateaux va tout droit, et l’autre dévie vers la droite.

其中，一艘船笔直向航行，另一艘偏向右方航行。

Il ne fait jamais regretter tes erreurs car elles te feront toujours avancer.

千万不要对你犯下的错误感到后愧，因为它总会使你向迈。

Je vais bien et Je vais continuer bravement.Demain tout ira mieux.

我现在很好. 我会继续勇敢地向走. 明天会更好 !

Le taureau selance en bondissant hors du Toril!

公牛乳向冲跳着外面...的牛栏!

Nous disposons à présent d'une occasion unique d'aller de l'avant.

现在我有一个非常独特的机会可以向推进。

Nous espérons que cet esprit d'engagement et de confiance mutuels se renforcera.

我希望相互承诺和信任精神不断向发展。

Celui-ci a déjà pris une initiative majeure en modifiant la présentation du budget.

秘书处在改变预算格式方面已向迈进了一大。

C'est la seule façon de faire avancer le processus de paix au Moyen-Orient.

唯有如此，中东和平进程才能向发展。

Nous sommes déterminés à la faire avancer davantage encore au cours de la prochaine session.

我在即将召开的本届会议上更进一向推动这个问题。

Pour aller de l'avant, il y a certaines réalités que nous devons admettre.

为了向迈进，我必须承认某些现实。

Ce déploiement représente une avancée importante dans les opérations de surveillance.

部署这些小组标志着监督行动向迈出了重要一。

Nous devons maintenant aller de l'avant très rapidement pour conserver l'acquis de leur travail.

我现在必须加紧向迈进，在他努力的基础上再接再励。

Les initiatives prises pour répondre aux besoins des femmes en matière de justice progressent lentement.

为在司法部门解妇女的需要而采取的举措在缓慢地向推进。

Israël considère que la réunion d'Annapolis représente un important pas en avant.

以色列认为安纳波利斯会议是向迈出的一个重大积极骤。

Il ne fait aucun doute que nous progressons.

毫无疑问，我正在向迈进。

Il nous faut nous mobiliser tous et aller de l'avant si nous voulons éviter l'échec.

我必须站在一起向迈进，否则，就会面对动乱不定的失败现实。