Il s'agit là d'un signe évident de progrès.
这是一个可观
迹象。
Il s'agit là d'un signe évident de progrès.
这是一个可观迹象。
Nous avons réalisé des progrès fort louables.
我们取得了很可观。
Cette seule mesure représente un avantage supplémentaire non négligeable.
仅此一项即构成可观额外福利。
On a connu un taux de réussite considérable à cet égard.
这方面已有相当可观成绩。
Les économies réalisées pourraient donc être considérables.
因此，将可节省数量可观费用。
Le programme d'inscription sur les listes électorales a déjà enregistré une réussite impressionnante.
选民登记方案已经获得相当可观成功。
Il y a d'ores et déjà eu des changements prometteurs au niveau régional.
在区域方面已经出现前景可观事态
。
Un nombre significatif de filles poursuivent maintenant leurs études au niveau universitaire.
目前，数量可观女孩正在接受大学教育。
Des ressources considérables existent au sein du programme « pétrole contre nourriture ».
对石油换食品方案已经投入了可观资源。
Nous disposons désormais d'un arsenal très impressionnant de normes et de principes.
我们现在已经制订一套非常可观准则和标准。
La province a de vastes ressources hydroélectriques qui se prêteraient à l'installation de petites centrales.
还有可观水力资源可用于小型水力
。
Une utilisation plus efficace des matériaux a également un impact notable sur le climat.
有效地使用材料也对气候产生可观影响。
Ainsi, des progrès considérables ont été obtenus concernant le rapatriement.
通过这种办法，使回返工作取得了可观。
Le secteur des biocarburants a connu un essor considérable au cours de la dernière décennie.
生物燃料行业在过去十年中经历了可观。
La Norvège se félicite des réductions considérables effectuées depuis la fin de la guerre froide.
挪威欢迎冷战结束以来已实现相当可观裁减。
Mon pays a connu une reprise économique spectaculaire, tout en procédant à des réformes importantes.
我国在行重大改革同时取得了可观经济复苏。
Au cours de ses cinq années en fonctions, des résultats impressionnants ont été obtenus.
在她任职5年期间，取得了可观结果。
La récente conférence internationale tenue à Cayenne fut pleine de promesses.
最近在卡宴举行国际会议带来了相当可观前景。
Ces chiffres son impressionnants et significatifs, et nous sommes pleins d'espoir.
这些数字是相当可观和有重大意义。
Dans le domaine de l'éducation, nous avons fait des progrès remarquables.
在教育部门中，我们也取得了可观。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
