口红

2 La fillette s'est servie du rouge a lèvres de sa mère.

第二句意思应该是：这个女孩用了她母亲口红吧？

Alors comme je vous l’avais dit, j’ai fait des petits essais avec mon nouveau rouge à lèvres Chanel 21.

我曾说,我要用我奈儿21号口红做一点搭配尝试。

Le souvenir des erreurs de la Commission est encore très présent, tout comme le spectre de la chenille maquillée de rouge à lèvres, qui voulait se faire papillon.

对委员会失记忆仍然历历在目，毛毛虫影子也同，毛毛虫拒绝了口红，但仍然希望化为一只蝴蝶。