Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在这家工作。
Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在这家工作。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生在上海市南京路上的。
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病人去。
Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.
公司成立两年以来,主要面提供相关产品。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德国北部,主要的感染地区,许多都饱和
。
Il vaut mieux aller au moulin qu'au médecin.
去磨房比去好。
"Il est heureuse de aider ses belle-soers a devenir pharmacienne dans le hopital."
“他帮助他的小姨子们成为里的药
,
而感到很快乐。”
Les deux tracteur avec le même hôpital de traction, est la maison du tracteur.
这两个牵引器与中的牵引相同,是家用的牵引器。
Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.
应该把灾民疏散到最近的去。
L'enfant et son père ont été hospitalisés mais leurs jours ne sont pas en danger.
这对父女现被送往治疗,目前无生命危险。
Plus loin, un potager clos par un muret de briques cassées et, en face, l’hôpital.
再过去,一片用残砖围住的菜园子,菜地对面有一个。
Vous gardez votre calme et vous venez !
“您保持冷静,然后来!”
D'autres enquêtes aboutissent aux mêmes résultats que celle du Mount Sinai.
另一份调研揭示与MOUNT SINAI
同样的研究结果。
La foule assiège la porte de l'hôpital.
人群围在门口。
Appelez une ambulance qui envoie le malade à l'hôpital!
叫一辆救护车 ;送病人上吧!
Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.
主要供应、药厂和化妆品厂。
Paul vient de passer un examen médical à l'hôpital, il n'y a rien d'inhabituel.
保尔刚在做
身体检查,没有什么不正常。
Conduisez-le à l'hôpital, c'est un cas urgent.
把他送,这是个急症病例。
Ce serait le cas de 40 % des 9 942 personnes examinées au Mount Sinai.
在MOUNT SINAI接受检查的9942人里,有40%是这样的病例。
On améliore la logistique hospitalière grâce à l'installation d'ordinateur.
我们安装计算机以改善后勤保障工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。