化干戈为玉帛

Les relations entre États doivent retrouver ce fondement.

国系必须化干戈为玉帛。

J'ai la ferme conviction qu'elle pourra impulser une nouvelle dynamique de paix dans la sous-région tout entière afin d'enterrer la hache de guerre et de se tourner résolument vers le développement intégral et intégré de nos peuples.

我坚信，这一会议将促进整个区域新一轮富有活力的和平，使我能够化干戈为玉帛，坚定地致力于我各国人民的整体和综合的发展。