加长部分

Enfin et surtout, on a redessiné la section haute pression pour l'allonger en lui donnant une forme concave.

最重要的是，对高压部分进行了重新设计后，使该部分得到了加长，并呈凹形。

Le Procureur s'est vu accorder l'autorisation de soumettre un mémoire préalable de 300 pages pour les parties de l'instance liées à la Croatie et à la Bosnie, qu'il a déposé le 1er juin 2002.

分庭允许诉方休假，就案件的克罗地亚和波斯尼亚部分提一份300页的加长审辩护状。 诉方于2002年6月1日提了案情摘要。

Ces économies sont en partie annulées par des dépenses supplémentaires concernant l'acquisition du matériel informatique pour lequel les procédures d'achat n'avaient pas été menées à bien au cours de l'exercice précédent en raison des longs délais d'approvisionnement.

节省的经费由以下方面部分抵消：采购设备、以及因采购周转时间加长在上一报告期间没有完成的采购行动方面的加。