便门

Une autre proposition a été de conserver les mots “effectué entièrement ou partiellement” et de supprimer les crochets les entourant, ce qui permettrait de mieux rendre compte du contenu du projet de convention qui était un projet “maritime plus” couvrant le transport de porte à porte.

还有与会者建议保留“全程或部”，并去掉两边的方括号，因为公草案是海运加其他运输方式的公，并涵盖门到门运输，这一来标题便可更好地反映公草案的内。