佤族

Il n'y a pas eu d'évaluation plus poussée et ni d'autres contacts avec les autorités Wa.

没有进行进一步评估，也没有进一步接触佤当局。

Selon les Wa, les enfants ne reçoivent pas de formation militaire et, s'ils sont vêtus d'uniformes militaires, c'est pour des raisons économiques.

佤当局报告说，学生没有接受训，他们穿因为买得起。

RASG45 : Programme d'éducation et de formation à l'intention des cultivateurs de pavot à opium dans la région de Wa de l'État de Shan.

向掸邦佤地区种植罂粟农提供教育和培训方案。

Dans la nouvelle Constitution, l'État serait composé de 7 régions, 7 États (Kachin, Kayah, Kayin, Shan, Chin, Mon et Rakhine), 1 division autonome pour les membres du groupe national Wa et 5 zones autonomes pour les populations pa-o, danu, palaung, kokang et naga.

在新宪法中，国家将为七个地区、七个邦(克钦、克耶、克伦、掸、Chin、Mon、若开)，以及一个佤自治区化，和巴奥、德努、崩龙、果敢和Naga五个自治区。

RASG25 : Soins de santé primaires de proximité et réduction de la demande de drogues dans le district de Mong Pawk de la région spéciale no 2 de Wa (volet du projet RASC25 financé par le Fonds des Nations Unies pour la sécurité humaine).

在掸邦第二佤特区Mong Pawk区建立基于社区初级保健，降低毒品需求（RASC25中有人安全信托基金资助组成部）。

L'objectif de ce programme est de mener des actions d'éducation et de formation auprès des cultivateurs de pavot en assurant la sécurité alimentaire grâce à la production durable de riz comme culture de substitution, ce qui suppose la construction de canaux d'irrigation et la mise en valeur des terres dans la commune de Mong Kar de la région spéciale no 2 de Wa, qui se trouve dans l'État de Shan (Myanmar).

本方案目，在缅甸联邦掸邦第二佤特区Mong Kar镇修建灌溉运河和开发土地，在此基础上对种植罂粟农进行教育和培训，把水稻作为替代作物开展可持续生产，使粮食有保障。