xérophytes

Des xérophytes mises au point par le Centre international de l'agriculture tropicale et cultivées en Amérique latine ont produit environ deux fois plus que le rendement maximum que les agriculteurs obtiennent en cultivant, dans les mêmes conditions climatiques, les variétés actuellement commercialisées.

国际热带农业研究所研制并在拉丁美洲种植的抗作物已经把农民在同样气候条件下种植的商业品种最产量几乎翻一番。

La recherche-développement sur les variétés de xérophytes, principalement menée dans le cadre de partenariats régionaux et internationaux, a donné des résultats pratiques.

主要通过区域和国际伙伴关系研究和研制抗作物品种的工作已经取得具体成果。

Au Maroc, plus de 75 variétés de céréales, dont des xérophytes, ont été produites par l'Institut national de recherche agricole.

摩洛哥国家农业研究所已经包括抗作物在内的75个以上谷类品种。