Votre base de données a déja été activée, elle sera créée durant la nuit.
已经激活了您的数据
，它夜间将被创造。
Votre base de données a déja été activée, elle sera créée durant la nuit.
已经激活了您的数据，它夜间将被创造。
La base de données principale de sélection des produits à fournir divers types d'informations.
本数据主要提
各类
型的相关信息。
Par ailleurs, la base de données sera complétée.
将进一步创建有关信息和通信技术指标的国际数据。
Le Tribunal consulte déjà la base de données e-assets.
前南法庭已经接通并审查E-Assets系统。
La Section poursuit l'amélioration de ses bases de données.
辩护律师和拘留管理科继续设法改进其数据。
La base de données sera en temps voulu transférée au Ministère.
适当时将把该数据转交妇女事务部。
Exposé de GRID-Arendal (Base de données sur les ressources mondiales).
全球资源信息数据-阿伦达尔中心的情况简报。
Les bases de données de la police peuvent constituer un élément clé.
警察数据是一个重要资。
D'autres études et bases de données ont également été utilisées.
还利用其他研究和数据。
La base de données sur le trafic illicite continue de s'étoffer.
现有的非法贩运问题数据继续扩大。
Les mises à jour de ces bases de données se font automatiquement.
这些数据是自动更新的。
Le chapitre IX traite de la protection de bases de données critiques.
第九章涉及保护重要数据。
L'Office tenait à jour une base de données sur ses fournisseurs.
近东救济工程处维持一个内有所有应商的数据。
Par la suite, une base de données sur les bonnes pratiques sera constituée.
一旦该数据建立，将使联合国各实体和国家伙伴能够增长和利用关于执行第1325（2000）号决议的良好做法和经验教训所生的知识。
L'établissement de cette base de données pourrait s'effectuer en deux phases.
数据的建立有条文规定，可以分两个阶段进行。
3.2 Réunir les données de différentes sources en une base de données centrale.
2 将从不同来源获得的资料统一纳入中心数据。
Une base de données complète sera établie sur les partenaires actuels et potentiels.
将建立有关当前和潜在的伙伴的全面数据。
Le troisième est de créer une base de données relative à la famille.
第三项目标是建立一个与家庭有关的数据。
La base de données nécessaire pour cette fonction est en cours d'actualisation.
目前正在为实现这一目的，对履行这一职能所需的数据进行更新。
Or, l'information disponible et la base de données manquent considérablement de clarté.
基本信息和数据只能说是晦涩难解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
