20 minutes après, elles sont descendues à Créteil.

20钟，她们在科瑞特尔站下车。

Après, je vous envoie la confirmation également.

也会给您发确认信息的。

Pour les cadeaux, ils sont offerts après le repas, à minuit, ou le lendemain matin.

关于礼物呢，在餐，凌晨或者第二天早上，人们会互送礼物。

Après la toilette, il se regarde un peu dans la glace.

洗漱完毕，他又照了照镜子。

Après ? Ben... j'essaierai de trouver un travail.

然？嗯… … 会试着找个工作。

D'après les sondages, plus de la moitié des Français déclarent célébrer la Saint Valentin.

根据数据检测，半数上的法国人说自己会过情人节。

Après la visite, Napoléon eut faim et voulut déjeuner.

访问结束，拿破仑饿了，想吃午餐。

Alors, après le collège ils passent au lycée.

初中，学生们开始上高中。

La Suisse est un pays d'immigration depuis quelques années après la 2e guerre mondiale.

自从2战来，瑞士是一个移民国家。

Après ça, j'ai plein de réunions et je n'arrive plus à la voir.

在那，有很多会议，再也见不到她了。

Est-ce que tu l'as revu après que j'ai rompu avec lui?

和他手，你又见到他了吗？

Mais après, Tinky Winky se tenait juste devant les fleurs violettes.

但是，丁丁又站在了紫色的花儿前面。

Normalement, mes enfants se couchent à 21 heures, mais je me couche après 23 heures.

通常，的孩子们在21点睡觉，但睡觉在23点。

Après le voyage, je rentrerai chez moi, parce que mes parents me manquent beaucoup.

这个旅行，将回家，因为非常想念的父母。

Après la récréation, un cours d'économie. Ce sont des cours obligatoires, tu sais.

课间是经济课。你知道，这都是必修课。

Oui, juste après mon bac, je suis partie à Londres pour perfectionner mon anglais.

对，高中，就去了伦敦，为了改善的英语。

Après, il n'y en a plus d'ici trois heures !

，三小时内车不会再到这儿。

Après, elle jouera un peu avec vous, et moi je serai là vers 17 heures.

呢，她和您再玩一会儿，将近晚上五点的时候就会在哪儿了。

Après avoir parcouru des couloirs innombrables et sans âme, elle avait enfin trouvé.

在跑遍无数的走廊，没有找到核心人物，她终于找到了。

J'ai jamais couru après personne, je vais pas commencer maintenant.

从来没有追过任何人，不打算现在开始。