有奖纠错
| 划词

Dans le cadre des activités de la cellule d'évaluation d'impact des projets de développement, le MAFF a réalisé une étude sur la composante femme du projet de développement intégré du Nord Ouest, une étude sur le projet Ettadhaman-Douar Hicher, ainsi qu'une étude d'impact des projets du Fonds de Solidarité Nationale (2626) sur les conditions des femmes et des familles.

项目影响评估小组活动的框架内,妇女和家庭事西北综合划的妇女组成分,艾塔达门-希舍泉项目,全国互助基金(26-26)关于妇女和家庭项目的影响,分别进行了研究考察。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aéropneumatique, aéropompe, aéroport, aéroportable, aéroportage, aéroporté, aéroportuaire, aéropostal, aéropostale, aéropycnomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2020年2月合

La tempête Ciara se déchaîne sur le nordouest de l’Europe. Des vents très violents sont attendus dans la soirée.

风暴西娅正席卷欧洲西北部。预计晚现强烈的强风。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2014年6月合

Au Pakistan, l’offensive militaire contre les talibans se poursuit dans le nord ouest du pays - elle avait été lancée ce dimanche, une semaine après l’attaque sanglante de l’aéroport de Karachi.

基斯坦,针对塔利班的军事行动仍国西北部继续进行——此次行动于本周日启动,距卡拉奇机场的血腥袭击事件仅一周时间。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aérosidérolite, aérosilicagel, aérosite, aérosol, aérosolthérapie, aérosondage, aérospace, aérospatial, aérospatiale, aérosphère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接